왜 영재반에는 저소득층 학생들이 적을까?

교사나 부모의 추천에 따른 영재반 선발은 저소득층이나 유색 인종 학생들에게 불리합니다. 이들에 대한 교사의 기대치가 낮거나 이들 부모가 이런 과정에…

9 년 ago

뉴욕타임스, “총선 패배 박근혜 대통령, 적극적인 대외 행보 나설 수도”

옮긴이: <뉴욕타임스>가 총선 다음날 “한국 유권자들에게 퇴짜 맞은 박근혜 대통령, 적극적인 대외 행보로 돌파구 찾을 수도(After South Korea Spurns Park…

9 년 ago

아무리 트럼프가 대통령이 되어서는 안 된다고 해도

페이스북이 선거에 개입하면서까지 트럼프를 떨어트리려 해서는 안 됩니다. 트럼프를 낙선시키는 게 대의를 위해 모두에게 좋다고 하더라도, 페이스북이 여론을 좌지우지할 수…

9 년 ago

평행진화의 증거를 보여주는 1천3백만 년 전의 ‘이야기꾼’ 악어 화석

'이야기꾼' 이라는 이름을 가지게 된,1천3백만 년 전에 멸종한 악어류로 미루어 보건대, 남아메리카와 인도의 악어 종들은 강물 생활에 적응하기 위해 각각…

9 년 ago

휴대폰 환상: 벨소리를 들었거나 진동을 느낀 것 같은 기분

생각보다 자주 깨닫게 되는 안타까운 현실 한 가지가 있습니다. 바로 내가 내가 생각하는 것만큼 그렇게 인기있는 사람이 아니라는 겁니다. 주머니의…

9 년 ago

[뉴욕타임스] 축구로 세계 최고되겠다는 중국의 축구굴기(蹴球崛起)

중국은 정부 주도로 2만 개 학교에서 어린 선수 3천만 명을 육성해 오는 2050년까지 국가대표팀을 세계 최고로 키워낸다는 계획을 세웠다.

9 년 ago

고소득 테크 산업 종사자들이 사회주의자 샌더스를 지지하는 이유

이번 대선 시즌은 미국 좌파들에게 축제같은 기간입니다. 사회주의자가 백악관을 이토록 가까이에서 넘본 적은 없었으니까요. 버니 샌더스가 실제로 민주당 후보가 되지는…

9 년 ago

파리 정치 대학(Sciences Po)의 “히잡”의 날

* 지난 13일, 리베라시옹과의 인터뷰에서 발스 총리가 대학 내에서의 히잡 착용을 제한하는 법안 - 올랑드 대통령은 이 법안에 거부권을 행사했습니다…

9 년 ago

“40대 이상이 되면 일주일에 사흘 정도 일하는 게 가장 효율적”

멜버른 대학교 연구팀이 40대 이상 성인 남녀의 노동시간과 간단한 뇌 기능 시험 결과를 종합해 내린 결론입니다.

9 년 ago

건강한 노년을 준비하는 마음가짐

왜 어떤 사람들은 다른 이들보다 활기차고 건강한 노년을 보내게 되는 것일까요? 많은 연구자들은 이 문제에 답을 구하기 위해 노력해왔습니다. 노인병…

9 년 ago

사춘기 소년들이 감정을 자유롭게 표현하는 걸 비난하지 마세요

문장을 다루는 일이 내 직업이라는 건 참으로 복받은 일입니다. 올바른 문장이 올바르게 쓰일 때 지니게 되는 힘은 마법과도 같습니다. 적절하게…

9 년 ago

발가락이 닮았다: 친자확인 결과의 진실

아이의 진짜 아버지가 누구인지를 두고 싸우는 부부를 보여주는 “부성 법정(Paternity Court)”은 미국에서 주 5회 방영되는 인기 프로그램입니다. 문학에서도 이 주제는…

9 년 ago