5. 주의! 태닝은 중독되기 쉬움: 지난 5월, 태닝을 하는 사람들 두뇌의 보상회로가 약물에 중독된 사람과 비슷하다는 연구가 있었습니다.
6. 빠른 속도로 전개되는 만화를 주의 할 것: 만 4세아의 경우 9분간의 스폰지밥 시청은 학습 능력과 자기조절 능력을 퇴화시켰습니다.
7. 파티에서 소스를 두번 찍어 먹지 말 것: 미국의 파티에서 칩을 살사 소스에 많이들 찍어 먹죠. 한 연구는 한 번 베어먹은 칩을 소스에 또 넣으면 약 1만 마리의 박테리아가 입에서 소스로 옮겨간다는 사실을 밝혀냈습니다.
8. 탄산음료는 비만의 주적: 뉴욕시의 대형탄산음료금지조치와 관련 연구들은 탄산음료가 비만의 주요 원인임을 확실히 했습니다.
9. 비타민을 과신하면 안됨: 2010년 20만 명을 조사한 결과, 비타민을 섭취할 경우 사망확률이 올라가는 것으로 드러났습니다. 2011년 후속연구는 비타민을 섭취하는 사람들이 운동을 더 적게하고 뷔페를 더 자주 가는 것으로 나타났습니다.
10. 너무 많은 커피는 위험함: 하루 7잔의 커피는 불안, 짜증, 불면을, 하루 10잔의 커피는 심부전증의 위험을 가져올 수 있습니다. (Live Science)
뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을 쓰고…
우크라이나와 가자지구에서 몇 년째 계속된 전쟁으로 수많은 사람이 목숨을 잃었습니다. 화를 면한 이들도 삶의 터전을…
뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을 쓰고…
뉴욕타임스 칼럼니스트 마샤 게센은 트럼프가 법치(rule of law) 대신 권위주의적 통치에 필요한 법(law of rule)을…
뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을 쓰고…
뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을 쓰고…