프랑스 노동법 개정안과 관련된 다양한 거짓말들

* 옮긴이 : 프랑스 노동법 개정안에 대한 반대 시위가 3월 9일, 프랑스 전국을 떠들썩하게 하고 있습니다. 리베라시옹에서는 노동시간 및 급여의…

9 년 ago

트럼프 지지자를 찾아서

뉴욕타임스 기자들이 직접 지역 민심을 훑어봤습니다.

9 년 ago

자연을 거니는 건 뇌 건강에도 좋습니다. 꼭 대자연이 아니라도.

그러니 주변의 작은 공원이라도 산책하세요.

9 년 ago

도시 농업, 이윤보다는 가치입니다

지난 10년 간 가장 '핫'했던 농업 트렌드는 도시 농업(urban farming)이었습니다. 하지만 회색 도심 속 작은 녹지를 꿈꾸는 사람들이라면 궁금해하지 않을…

9 년 ago

지느러미에서 다리로의 진화는 놀랍도록 단순했습니다

새로운 연구에서 3억6천만년 이전에 나타난 네 다리를 지닌 최초의 척추동물이 물 속에 살던 그들의 조상과 비교했을 때 구조적으로 더 다양하지는…

9 년 ago

여성 히어로는 소녀들 못지않게 소년들에게도 중요합니다

최근 (나와 TV 취향이 제일 잘 맞는) 열두살 난 사촌에게 요즘은 무얼 보냐고 물어봤습니다. "음, 플래시, 애로우, S.H.I.E.L.D. 에이전트, 그리고…

9 년 ago

빈지-워칭이 과연 정신 건강에 영향을 미칠까요?

드디어 넷플릭스가 13개의 에피소드로 이루어진 하우스 오브 카드의 다섯번째 시즌을 공개했습니다. 어떤 이들은 주말마다 이를 조금씩 나눠 보겠지만, 더 많은…

9 년 ago

생리대와 탐폰에 부과되는 세금, 성차별일까요?

위스콘신 주에서는 발기부전 치료제에 판매세가 붙지 않습니다. 하지만 탐폰과 생리대에는 세금이 부과되죠. 민주당 소속 위스콘신 주 하원의원인 멜리사 사전트(Melissa Sargent)는…

9 년 ago

트럼프가 계속 이 추세로 이기면 어떻게 될까요?

여러 시나리오를 토대로 직접 득표율을 바꿔가며 상황을 예측해보세요. 뉴욕타임스 업샷이 만든 간단한 그래프를 소개합니다.

9 년 ago

마리아 샤라포바, “금지약물 복용 인정, 바뀐 규정 몰랐다”

많은 사람들이 당초 예상했던 은퇴 발표 대신 샤라포바는 뜻밖의 소식을 전했습니다.

9 년 ago

왜 스트레스성 탈모는 스트레스가 없을 때 생길까요?

샤워 중에 종종 한 움큼씩 머리카락이 빠질 때가 있습니다. 보통 스트레스 때문이라고 하지만, 문제는 스트레스를 별로 받지 않을 때 그렇게…

9 년 ago

[뉴욕타임스] 민주당 대통령 후보로 힐러리 클린턴을 지지한다

유권자들은 미국 현대 역사를 통틀어 가장 폭넓고 깊이 있는 자질을 갖춘 대통령 후보 중 한 명을 지명할 기회를 얻었다.

9 년 ago