다이어트 안 하는 시대 (1/7)

2015년 첫 번째 일요일인 1월 4일, 제임스 체임버스는 주식시세표 같은 실시간 회원 등록 현황 그래프를 유심히 지켜보고 있었습니다. 다들 아시다시피 연초는…

7 년 ago

문서를 요약하는 인공지능

트위터나 페이스북에서 공유되는 기사, 혹은 업무에 필요한 문서를 모두 읽는 것은 무척 어려운 일입니다. 정보의 홍수 현상이 점점 더 심해지고…

7 년 ago

왜 서른 살 이후에는 친구를 만들기 어려울까요?

그 자리는 마치 로맨틱 코미디 영화에서나 나올 법한 소개팅 장면에서 “로맨틱”을 뺀 것과 같았습니다. 저는 직장에서 만난 브라이언이라는 친구와 부부동반으로…

7 년 ago

개기일식 때문에 양식장 연어 집단 탈주?

미국 북서부 태평양 연안의 연어 양식업체들은 이번주 내내 일대에 급속히 퍼진 대서양연어(Atlantic salmon)를 잡아들이는 데 총력을 기울일 예정입니다. 원래 이곳에 살지…

7 년 ago

[칼럼] ‘대통령 트럼프’는 그렇게 갔습니다.

뉴욕타임스 프랑크 브루니는 이미 대통령에게 주어진 책임을 단 하나도 이행하지 않은 트럼프의 사퇴는 시간 문제라고 썼습니다.

7 년 ago

스티븐 호킹이 틀렸다는 것을 증명한 남자(2/2)

73세의 서스킨드는 뉴욕 브롱크스의 유대인 집에서 태어났습니다. “우리 집은 정확히 노동 계층에 속했습니다. 아버지는 초등학교만 마친 배관공이었습니다. 친구들 역시 배관공이거나…

7 년 ago

스티븐 호킹이 틀렸다는 것을 증명한 남자(1/2)

레너드 서스킨드가 배관공이라는 집안의 전통을 물려받지 않겠다고 선언한 날, 가족들은 충격을 받았습니다. “아버지는 상남자였죠.” 서스킨드 교수는 웃으며 말합니다. “그는 이렇게…

7 년 ago

[칼럼] 길어진 노년, 할머니들에게 일자리를!

이 글을 쓴 샐리 코슬로우는 의 전 편집장이자 소설 다섯 편을 쓴 소설가입니다. 최근 펴낸 소설의 제목은 "과부의 왈츠(The Widow…

7 년 ago

오늘날 인공지능 연구가 가진 문제와 이를 해결하는 방법

최근 인공지능은 엄청난 주목을 받고 있지만, 실제로는 앞으로 해결해야 할 문제가 훨씬 더 많이 남아 있습니다. 물론 최근 인공지능이 체스에서…

7 년 ago

70세와 90세를 똑같이 취급하지 마세요

매년 여름 이맘때가 되면 병원 소아과는 개학을 앞두고 예방접종을 하는 아이들로 붐빕니다. 아이가 어떤 백신을 맞아야 하는지는 질병통제예방센터(CDC)의 권고안에 나와…

7 년 ago

트럼프 대통령, 또 한 번의 도덕적 실패

마음 속 깊은 곳에서 트럼프 대통령에게 가장 중요한 것은 언제나 자기 자신이었습니다. 세상이 자신을 어떻게 바라보는지, 받아 마땅한 칭송을 누리고…

7 년 ago

갱년기에 찾아오는 복부 비만의 주범은 호르몬?

불어나는 뱃살과 체중 관리에 특히 어려움을 겪는 중년 여성들에게 최근 발표된 일련의 연구는 그동안의 의문을 마침내 다 풀어준 듯 꼭…

7 년 ago