NewsPeppermint

미국 대선에서는 주별로 배정된 선거인단의 투표 결과를 집계해 과반(최소 270명)을 득표한 사람이 당선됩니다. 선거인단을 어떻게 구성하며, 어떤 후보에게 투표할지는 연방 차원에서 규정이 없습니다. 주마다 알아서 정하는 식인데요, 이는 연방제 국가 미국의 특징이 잘 드러나는 지점이기도 합니다.

50개 주와 수도 워싱턴 D.C. 가운데 네브래스카와 메인 두 개 주를 제외한 주는 한 표라도 더 받은 후보에게 선거인단을 몰아주는 ‘승자독식’ 방식을 따르고 있습니다. 네브래스카와 메인주는 주 전체에서 승리한 후보에게 선거인단 2명의 표를 주고, 나머지 선거인단은 하원 지역구 별로 표를 집계해 나눠주는 방식을 택해 왔습니다. 그런데 네브래스카주 의회가 올해 대선에서 네브래스카도 다른 주처럼 승자독식 방식을 채택하자는 개정안을 발의했습니다.

그 배경을 짚은 자멜 부이의 칼럼을 번역하고, 해설을 썼습니다.

전문 번역: 정치인들이 ‘과거의 전통’을 들먹일 때 기억해야 할 것

해설: 선거제 허점 악용해도 견제할 방법, 저기도 없네?!