지난 수요일 뉴잉글랜드 의학지에 발표된 연구에 의하면 앞으로는 뇌 MRI 영상으로 통증의 정량적 진단이 가능하게 될 것이라고 합니다. 통증은 환자들이 병원을 방문하는 가장 큰 이유입니다. 지금까지는 통증의 정도를 정량적으로 측정할 방법이 없었습니다. 이번 연구는 통증의 정도를 시각적으로 정량화하는 새로운 시도입니다. 컬럼비아 대학교에서 114명의 지원자를 대상으로 연구가 시행되었습니다. 지원자들의 팔뚝에 다양한 온도의 열판을 붙이고 뇌 MRI 영상을 촬영하여 뇌의 변화 상태를 기록하였습니다. 통증에 대한 뇌의 변화 뿐 아니라 정신적인 충격도 측정하였는데, 최근에 실연 경험이 있는 지원자를 대상으로 헤어진 연인의 사진을 보여주면서 뇌의 변화 상태를 관찰한 것입니다. 연구원들은 감성적 고통과 물리적 통증은 서로 다른 특징을 보인다고 발표하였습니다. 또 다른 실험에서는 대상자들에게 두 번 같은 진통제를 투입하면서 한 번은 진통제라고 이야기하고, 다른 한 번은 진통제가 아니라고 이야기하였습니다. 뇌 영상에서는 두 번 모두 진통이 완화되는 것으로 나타났습니다. 대상자가 느끼는 정도나 말하는 것을 듣지 않더라도 몸이 반응하는 것을 정확히 측정한 것입니다. (USA Today)
뉴욕에 있는 컬럼비아대학교에서 시작된 반전 시위가 2주를 넘어 계속되고 있습니다. 대학 측이 시위에 참여한 학생들에게…
* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…
미국 연방대법원이 노숙을 불법으로 규정하고 노숙자를 처벌한 지방 정부(시 정부)의 행동이 위헌이라는 사건에 관해 이번…
* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…