Categories: 과학

[책] “섹스 그리고 시타델(Sex and the Citadel)”

“이집트와 걸프만 아랍 국가의 남자들은 언제나 잘못된 곳에서 성적 만족을 찾고 있어요.”

위의 말은 한 이집트 여성이 쉬린 엘 페키에게 아랍 세계의 성문화가 어떻게 바뀌고 있는지 알려주기 위해 한 말입니다.

첫 번째 문장의 ‘곳’이 의미하는 바는 지리적 위치가 아닌 해부학적 위치입니다. 엘 페키는 무슬림 사회의 성문화를 알기 위해 민감한 질문들을 아랍인들에게 던졌고, 적지 않은 사람들이 처녀성을 파괴하지 않기 위해 항문성교를 선호하고 있다고 말했습니다.

엘 페키는 UN의 “법과 에이즈에 관한 국제위원회(Global Commission on H.I.V and the Law)” 부의장으로 일하면서 아랍 세계의 성문화와 여성이 받는 불평등을 책으로 써야겠다고 생각했습니다.

엘 페키의 책은 ‘마담 보바리’의 작가인 구스타프 플로베르가 19세기판 섹스 관광을 이집트로 떠났던 이야기로 시작합니다. 당시의 이집트는 오히려 유럽을 고지식하게 바라보던 성적으로 개방된 사회였습니다. 그러나 1920년경 들어온 무슬림 문화는 이집트를 완전하게 바꿔놓았습니다.

“오늘날 이집트 여성들은 성에 대해 이야기하는 것을 너무 부끄럽게 여겨 여성의 성기를 가리키는 단어조차 모르는 경우가 많습니다. 또 여성의 할례가 광범위하게 퍼져 있어 한 어머니는 ‘우리 딸은 다음 주에 할례를 받는답니다’라고 아무렇지도 않게 말하기도 했습니다.”

“아랍에서 결혼하지 않은 남녀가 잠자리를 갖는 것은 상상할 수 없는 일입니다. 이들은 성병을 막기 위한 콘돔 역시 받아들이지 않고 있습니다. 반면 매춘은 어느 곳에나 존재하고, 동성애는 치료해야 하는 질병이라는 생각을 상식으로 여기고 있습니다.”

“처녀막은 매우 중요한 문제입니다. 2009년 이집트 의회는 붉은 염료가 든 중국산 가짜 처녀막을 법으로 금지하는 해프닝을 벌이기도 했습니다.”

“그러나 처녀막 재생 수술의 경우는 간단한 문제가 아닙니다. 이 수술을 허용하는 것은 잘못된 남성 중심의 결혼 문화를 지지하는 것으로 비칠 수 있습니다. 반면, 수술을 위해 찾아오는 여성들의 사정을 듣고 나면 그들을 돕지 않을 수 없습니다.”

(NYT)

원문 보기

veritaholic

Recent Posts

[뉴페@스프] 여긴 굶주리고 저긴 식량 남고…이 또한 ‘정치의 실패’다

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

1 일 ago

미국 대학 캠퍼스 시위를 외면할 수 없는 ‘바이든의 딜레마’

뉴욕에 있는 컬럼비아대학교에서 시작된 반전 시위가 2주를 넘어 계속되고 있습니다. 대학 측이 시위에 참여한 학생들에게…

2 일 ago

중국과 미국이 기술 협력한다? 이게 쉽지 않은 이유

중국은 최근 환경 기술 분야에서 눈부신 진전을 이루며 글로벌 무대에서 크게 주목받고 있습니다. 특히 시진핑의…

4 일 ago

[뉴페@스프] 곧 닥칠 ‘고령 사회’, 우리가 던져야 할 질문은 따로 있다

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

5 일 ago

“숨 쉬는 건 범죄가 아니다”…노숙도 마찬가지? 간단치 않은 사정들

미국 연방대법원이 노숙을 불법으로 규정하고 노숙자를 처벌한 지방 정부(시 정부)의 행동이 위헌이라는 사건에 관해 이번…

6 일 ago

[뉴페@스프] Z세대 가치관에 문제 있다? 그런데 부모인 X세대가 더 문제다?

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

1 주 ago