Categories: 100단어 기사

[10월 첫째주] 100단어로 보는 금주의 기사 – 10월 2일

판타지 스포츠는 도박이 아니다?

스포츠 도박은 종목과 지역을 불문하고 모든 스포츠계의 암적인 존재입니다. 미국에서는 네바다 등 몇몇 주를 제외하면 스포츠 경기를 두고 하는 모든 내기, 도박이 불법이지만 판타지 스포츠는 지난 2006년 사행성 도박이 아닌 공정한 게임으로 분류됐습니다. <뉴욕타임즈>는 현행법이 소소한 내기를 통해 그저 스포츠를 더 재밌게 즐기려는 팬들에게는 지나치게 가혹한 잣대를 들이대면서 정작 도박이나 다름없는 사행성 판타지 리그는 전혀 규제하지 못하고 있다고 비판했습니다. 메이저리그야구 판타지 리그를 분석해봤더니 전체 참가자의 1.3%에 불과한 이들이 참가비의 23%를 내고 상금의 77%를 독식했습니다. 반면 그저 소소하게 게임을 즐기려는 대부분 참가자들은 십중팔구 돈을 잃었습니다. 돈을 따려면 많은 시간을 들여 선수들의 능력을 분석해야 하는데 보통 스포츠팬들을 그럴 시간이 없으니, 결국 직업적으로 여기 매달리는 ‘업자’들이 상금을 독차지하는 악순환이 반복되고 있습니다.

[NYT] 영양소 부족 문제를 해결하기 위한 방법: 양념에 미량원소를 추가하는 것

<뉴욕타임즈>는 지난달 21일, 아동들의 영양소 부족 문제에 대한 효과적인 해결책의 하나로 양념에 영양소가 든 미량원소를 추가하는 방법이 각광받고 있다고 보도했습니다. 건강을 위한 필수 미량원소로는 비타민 A, 철분, 아연, 요오드, 그리고 엽산 등이 있습니다. 10년 전 중국에서는 매일 요리에 쓰이는 간장에 철분 성분을 첨가해 만성적인 철분 결핍을 줄였습니다. 요오드 부족 증상을 해결하기 위해 만들어진 요오드 첨가 소금은 이미 전 세계에 널리 사용되고 있습니다. 이제 영양학자들은 비타민 A, 철분, 아연, 엽산과 같은 부족한 영양소를 각종 양념에 첨가하려 하고 있으며 아예 쌀이나 옥수수, 밀가루와 같은 주식에도 이를 적용하는 방법을 찾고 있습니다. 또한 미량원소를 추가했을 때 색이나 맛이 변하는 걸 막도록 다양한 연구가 진행됐습니다.

NewsPeppermint

Recent Posts

“설마설마했는데 결국?”… 이 사람이 트럼프의 미래일까

트럼프 2기 행정부를 가장 잘 예측할 수 있는 지표나 역사적 사례, 본보기가 있다면 어떤 게…

5 시간 ago

[뉴페@스프] “돈 때문이 아니다” 최고 부자들이 트럼프에게 정치 후원금을 내는 이유

뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을 쓰고…

2 일 ago

‘백신 음모론자’가 미국 보건 수장 되다… “인신공격은 답 아냐”

트럼프 대통령 당선인이 2기 행정부 인선을 속속 발표하고 있습니다. 정치적으로 논란이 불가피한 인물도 다수 지명된…

3 일 ago

[뉴페@스프] “레드라인 순식간에 넘었다”… 삐삐 폭탄이 다시 불러온 ‘공포의 계절’

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

4 일 ago

[뉴페@스프] 사람들이 끌리는 데는 이유가 있다… ‘이름 결정론’ 따져보니

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

6 일 ago

‘예스맨의 절대 충성’ 원하는 트럼프…단 하나의 해답 “귀를 열어라”

트럼프 2기 행정부 인사가 속속 발표되고 있습니다. 대부분 트럼프에게 절대적인 충성을 보여준 이들로, 기존 공화당원들…

1 주 ago