Categories: 세계

미국 경찰의 위험한 무장

미국 경찰이 점점 더 무장 수위를 높여가고 있다는 미국시민자유연합(American Civi Liberties Union; ACLU)의 조사 결과가 나왔습니다. 특수기동대(SWAT)는 원래 인질 구조 작전을 수행하기 위해 만들어진 경찰 내 특수부대지만, 점점 체포나 마약 수색 업무 등 본 임무가 아닌 작전에도 중무장 상태로 투입되고 있죠. SWAT이 동원된 경찰 작전 수백 건을 분석한 ACLU는 이러한 추세가 불필요한 사상자를 낳고 있다고 말합니다. 또한 중무장 작전의 빈도는 유색 인종이 사는 동네에서 이상할 만큼 높게 나타나죠. ACLU는 그 배경에 공격 무기 사용과 전시 전투 작전을 지역 치안에 적극 적용하도록 인센티브를 주는 연방정부의 정책이 있다고 지적합니다.

보고서의 주요 내용은 다음과 같습니다.

-SWAT 투입 작전의 62%는 마약 수색 작전이다.

-SWAT 투입 작전 중 인질 작전이나 총을 가진 용의자가 개입된 작전은 7% 정도다.

-SWAT 작전으로 다친 사람이 흑인이나 라틴 계열인 경우가 41%를 차지하는데 비해, 백인인 경우는 20%다.

-지역 경찰이 연방정부의 지원을 받아 구입한 장갑차는 대부분 학교 총기 난사나 테러 사건 진압이 아닌 마약 수색에 사용된다.

-경찰이 SWAT 투입의 근거로 “집 안에 무기가 있을 가능성”을 꼽았을 때, 실제 무기가 발견된 경우는 35% 뿐이다.

보고서는 경찰의 불필요한 중무장이 초래한 끔찍한 사례들도 소개합니다.

-SWAT이 유리창을 통해 7살 난 어린이가 자고 있던 거실에 섬광폭음탄을 던져넣어 어린이가 덮고 있던 담요가 불에 탔고, 곧 이어 들이닥친 대원이 쏜 총에 어린이가 맞아 사망.

-자다 들은 소리에 SWAT을 가택 침입자로 착각한 집주인이 안전장치를 풀지 않은 소총을 들고 상황을 살피러 나가자, 그를 발견한 대원들이 한꺼번에 71발을 쏘았고 그 중 22발을 맞은 집주인 사망. (NPR)

원문보기

eyesopen1

Recent Posts

“응원하는 야구팀보다 강한” 지지정당 대물림… 근데 ‘대전환’ 올 수 있다고?

처음엔 노벨 경제학상 수상자에 관한 칼럼이 올라오면 글을 번역하고 해설을 실으려 했습니다. 그런데 뉴욕타임스 오피니언에…

1 시간 ago

‘이건 내 목소리?’ 나도 모를 정도로 감쪽같이 속였는데… 역설적으로 따라온 부작용

눈부시게 발전한 인공지능의 성능 덕에 다양한 분야에 챗봇이 도입됐습니다. 이제 문자로 주고받는 대화뿐 아니라, 음성으로 하는…

1 일 ago

[뉴페@스프] ‘주머니 사정’이 선거 승패 가른다면 누가 더 유리할까?

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

4 일 ago

‘전력상 압도적인 우위인데…’ 1년째 전쟁 중인 이스라엘의 속사정

지난 7일은 하마스가 이스라엘에 테러 공격을 감행한 지 1주년이었습니다. 1년 넘게 계속되는 전쟁으로 가자지구에서는 4만…

1 주 ago

[뉴페@스프] “이민자들이 몰려온다”는데… 문제 못 풀게 발목 잡은 건 누구였나

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

1 주 ago

젊은 남성들의 박탈감을 파고들어라? 더 확실한 요소 있는데도 성별 격차 주목받는 이유

Z세대로 불리는 젊은 세대의 정치 성향에서 성별에 따른 차이가 주목받고 회자하는 건 미국도 마찬가지입니다. 경제적…

1 주 ago