Categories: 세계

이집트 최초 여성 래퍼의 세상을 향한 메시지

이집트 최초로 베일을 쓴 여성 래퍼가 탄생했습니다. 지난 10월, 중동 전역에서 인기를 끌고 있는 오디션 프로그램 <아랍스 갓 탤런트(Arabs Got Talent)>에 출연해 랩 음악을 선보인 18세의 마얌 마흐무드(Mayam Mahmoud)가 그 주인공입니다. 카이로의 대학에서 경제학을 전공하고 있는 마흐무드는 방송 출연 후 큰 화제가 되어, 대학 캠퍼스에서도 다섯 차례의 공연을 열었습니다. 여성 래퍼는커녕, 남성 래퍼조차 찾아보기 힘든 이집트에서는 무척 드문 일입니다. “여자가 드문 직종에서 일하는 것, 대학원에 진학하는 것, 일터에서 남편보다 높은 자리에 이르는 것 모두 여자에게는 어려운 일이죠. 노래를 녹음할래도 여자 혼자 스튜디오에서 남자 여러 명과 함께 일해야 하니 좋지 않은 시선을 받기도 하고, 함께 일할 사람을 찾기도 어려워요.” 마흐무드의 말입니다. 그녀도 처음부터 래퍼를 꿈꾼 것은 아닙니다. 12살 때부터 시를 가르쳐주고 시 쓰기를 독려한 어머니의 영향을 받았죠. 마흐무드가 자신의 시를 랩으로 바꾸기 시작하자, 부모도 처음에는 부정적인 반응을 보였지만 결국은 딸의 꿈에 설득당하고 말았습니다.

마흐무드의 음악이 더욱 주목받는 이유는 성범죄라는 민감한 이슈를 직접적으로 다루고 있기 때문입니다. 99.3%의 여성이 성희롱을 경험해봤다는 설문조사 결과가 있을 정도로, 성범죄는 이집트 사회에 만연해있는 문제입니다. 그러나 이 문제를 소리높여 거론할 수 있는 분위기도 아니고, 피해 여성이 오히려 손가락질을 당하는 것이 이집트의 현실입니다. 마흐무드의 랩 가사는 이러한 현실을 직설적으로 비판하고 있습니다. 마흐무드는 피해 여성들이 침묵할수록 문제는 커진다며, 자신의 노래가 다른 여성들에게 목소리를 낼 수 있도록 용기를 주었으면 한다고 말했습니다. (Guardian)

원문보기

eyesopen1

Recent Posts

‘예스맨의 절대 충성’ 원하는 트럼프…단 하나의 해답 “귀를 열어라”

트럼프 2기 행정부 인사가 속속 발표되고 있습니다. 대부분 트럼프에게 절대적인 충성을 보여준 이들로, 기존 공화당원들…

17 시간 ago

[뉴페@스프] “삶이 송두리째 흔들릴 것” 미국 대선판에 등장한 문건… 정작 묻히고 있는 건

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

3 일 ago

“뻔한 정답 놓고 고집 부린 결과”… 선거 진 민주당 앞의 갈림길

선거가 끝난 지 일주일이 다 돼 가고 있습니다. 역사적인 승리를 거둔 트럼프는 2기 행정부 출범을…

4 일 ago

[뉴페@스프] 독서의 대가로 돈을 준다고? 중요했던 건 이것과 ‘거리 두기’였다

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

7 일 ago

“진짜 승자는 트럼프 아닌 이 사람?… 트럼프 2기를 예측해봤습니다”

미국 대선이 트럼프 대통령의 승리로 마무리됐습니다. 트럼프의 승리 요인, 해리스의 패배 요인을 분석하는 기사와 칼럼이…

1 주 ago

[뉴페@스프] 공격의 고삐 쥔 트럼프, TV 토론으로 승리 방정식 재현할까?

* 뉴스페퍼민트는 SBS의 콘텐츠 플랫폼 스브스프리미엄(스프)에 뉴욕타임스 칼럼을 한 편씩 선정해 번역하고, 글에 관한 해설을…

2 주 ago