그럼에도 ‘상온 초전도체’가 정말이라면 세상은 어떻게 바뀔까
국내 연구진의 임시 논문으로 촉발된 상온 초전도체 논란은 전 세계의 관심을 불러일으켰지만 아쉽게도 헛소동으로 끝날 듯합니다. 세계 각국의 여러 연구진이 해당 물질은 초전도체가 아니라고 말하고 있기 때문입니다. 상온 초전도체에 사람들이 이런 뜨거운 관심을 보이는 데는 이유가 있습니다. 만약 상온 초전도체를 인류가 쉽게 만들 수 있게 된다면 이는 산업혁명 이상의 엄청난 변화를 인류가 경험하게 될 수 있기 때문입니다.
뉴욕타임스에서 쓴 칼럼을 번역하고, 초전도체가 무엇인지, 왜 잠시나마 큰 주목을 받았는지, (이번에는 실패했지만) 실제로 상온 초전도체가 발견되거나 개발되면 우리는 어떤 혜택을 누릴 수 있을지 정리했습니다.
전문 번역: 떠 있는 금속 조각 하나(LK-99)가 과학자들의 심장을 뛰게 하는 이유
해설: 그럼에도 ‘상온 초전도체’가 정말이라면 세상은 어떻게 바뀔까